ADA INSTRUMENTS CUBE Manuel d'utilisateur

Operating manualLine laser levelADA CUBEManufacturer: ADAINSTRUMENTS Address: WWW.ADAINSTRUMENTS.COMMEASUREMENT FOUNDATION

CUBE10B, along the vertical laser line on the wall and measure the distance 3m from point B to another point C. Point C must be on the vertical laser

11CUBE• After instrument has been dropped or hit. Please check the accuracy.• Large uctuation of temperature: if instrument will be used in cold ar

CUBE12Laser classicationThe instrument is a laser class 2 laser product accortding to DIN IEC 60825-1:2007. It is allowed to use unit without further

13CUBEIn case of a defect please contact the dealer where you originally purchased this product. The warranty will not apply to this product if it has

WARRANTY DOESN’T EXTEND TO FOLLOWING CASES:1. If the standard or serial product number will be changed, erased, removed or wil be unreadable.2. Period

WARRANTY CARDName and model of the product ________________________________________________Serial number ___________

Certicate of acceptance and sale_____________________________________________________________________________________________________________________

Руководство по эксплуатацииЛинейный лазерный нивелирADA CUBEПроизводитель: ADAINSTRUMENTS Адрес: WWW.ADAINSTRUMENTS.COMMEASUREMENT FOUNDATION

Оглавление

19CUBEКомплект поставкиЛазерный уровень,батарейки, инструкция, универсальное крепление(опция), штатив(опция), лазерные очки(опция), транспортирово

Table of contents

CUBE20Замена батареиАккуратно откройте зажимную скобу и откройте батарейный отсек. Вставьте 2хААA алкалиновые батарейки. Соблюдайте полярнос

21CUBEСвойства1) Окошко лазерного луча2) Крышка батарейного отсека3) Переключатель вкл./выкл./замок компенсатора4) Резьба под штатив 1/4”1324

CUBE22Использование лазерного построителя плоскостей- установите прибор на рабочую поверхность, либо закрепите на штатив/штангу или на настенное крепл

23CUBEПримеры применения лазерного построителя плоскостей:Более полную информацию по примерам применения см на сайте www.adainstruments.com

CUBE24Проверка точности лазерного построителя плоскости (наклон плоскости)Установить лазерный инструмент точно посередине между двух стен, находящи

25CUBEПример: При проведении проверки лазерного построителя плоскостей, разница: {а1-а2} =5 мм и {b1-b2} = 7 мм. Таким образом полученная п

CUBE26Повернуть лазерный построитель так, чтобы сместить луч приблизительно на 2,5м влево и проверить, чтобы горизонтальная линия находилась в предела

27CUBEУход за устройствомПожалуйста, бережно обращайтесь с приборомПосле использования протирайте прибор мягкой тряпкой. При необходимости смочите тря

CUBE28Электромагнитная совместимость (EMC)- не исключено, что работа лазерного построителя плоскостей может повлиять на работу других устройств (напри

29CUBEКлассификация лазераДанный прибор является лазером класса 2 в соответствии с DIN IEC 60825-1:2007, что позволяет использовать устройство выполн

3CUBEKitCross line laser, batteries, operating manual, universal mount (optional), a tripod (optional), laser glasses (optional), сarrying case (optio

CUBE30В случае дефекта, пожалуйста, свяжитесь с дилером, у которого вы приобрели прибор. Гарантия не распространяется на продукт, если

ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА НЕ РАСПРОСТРАНЯЮТСЯ НА СЛЕДУЮЩИЕ СЛУЧАИ:1.Если будет изменен, стерт, удален или будет неразборчив типовой или серийный номер

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОННаименование изделия и модель _______________________________________________Серийный номер ___________________Дата продажи__________

СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ И ПРОДАЖЕ_____________________________________________________________________________________________________________________

ADAMEASUREMENT FOUNDATIONWWW.ADAINSTRUMENTS.COM

CUBE4Change of batteriesOpen battery compartment. Put in 2xAA A Alkaline batteries. Take care to correct polarity. Close battery compartment. ATTENTI

5CUBEFeatures1. laser emitting window2. battery cover3. compensator switch4. tripod mount 1/4"1324

CUBE6OperationPlace the instrument on the working surface or mount it on the tripod/pillar or wall mount.Switch on the instrument: turn the compensato

7CUBEAPPLICATION DEMONSTRATIONFor more information you can visit our website www.adainstruments.com

CUBE8To check the accuracy of line laser levelTo check the accuracy of line laser level (slope of plane)Set up the instrument between two walls,

9CUBETo check levelChoose a wall and set laser 5m away from the wall. Turn on the laser and cross laser line is marked A on the wall.Find another poin